[所谓的纳米单位可适合单身，但是，在希望人们有孩子老龄化社会，他们只让对手城市更有吸引力]
随着即将推出的住房的土地供应进行公众谘询的几十年来，政府，行使被赋予的定义的支付能力危机难以置信的收缩的生活空间及时上下文。
智库，由前行政长官董建华成立了我们的香港基金会，预言 平均单位面积将在未来五年内进一步收缩与单位测量预期在2019年占45％的私人住房供应的百分之小于430平方英尺，和平坦的尺寸比在过去10年小近20％。
收缩平尺寸已经结晶城市的困境。这方面的证据是由那些在政府的反应被发现。
一个例子是官方的意见，去年不买纳米单位，因为他们可能很难转售。如果听从，这将增加住房危机的一个令人震惊的元素 – 未售单位的大量库存。
另一种是住房部长拒绝来电的设置最小尺寸单位因为这种干预可以使单位负担不起一些有抱负的购房者，更昂贵他人。
小单位做满足谁是离家出走，并希望自己的房子没有关系或子女的传统纽带单打需求。还有，这样的单位符合现代小户需求的逻辑。
但收缩最终老龄化社会，需要吸引没有出路 – 按住 – 人才，鼓励人们生孩子。
在这方面，我们应该，而不是工作，而不是萎缩单位和价格上涨对较大的单位和更好的生活方式。
自由市场的原则，排除最小尺寸平板的调节。刚才讲的土地供应不会解决问题。
与磋商开始时，需要创新，有远见的思维，以确保计划不会永久化，拓宽直言不讳的比较与其他先进的亚洲城市的生活空间。
从长远来看，朝着更小单位的趋势将削弱任何提供负担得起的，体面的住房给大家在香港，只让对手城池看起来更吸引人的能力。