市长说,北京的反污染斗争将是艰难的

中国首都代理市长周三表示,尽管最近取得了进展,但北京的空气污染战将需要时间和艰辛的努力。

这个城市一直在通过推动家庭和工厂从煤炭转向清洁燃料如天然气的步骤来清除臭名昭着的烟雾。

北京市市长陈济宁在全市大会期间发表的声明中说:“空气质量进一步改善(将是)极其困难。”

中央政府对空气质量的高度关注意味着许多地方官员的事业与解决烟雾问题的努力是成功的联系,因此坦率地谈论实现强硬目标所面临的挑战是不正常的。

北京方面取得了短期的成功,2017年将年平均透气颗粒物(PM2.5)平均降至每立方米58微克,超过了2012年国务院确定的目标。

但是,这个城市还没有达到官方规定的35微克的PM2.5标准,世界卫生组织规定的不超过10微克的建议水平。

陈光诚在当地立法机关会议上说,北京已经把住宅和工厂从煤炭加热转变为清洁能源,五年内全市煤炭消费量减少了74%,到2017年减少到600万吨以下。

首都还关闭或升级了11000家污染公司,并将200多万辆过时的汽车停驶。

当局现在把注意力转向遏制其他有毒物质如氮氧化物的污染。

他说:“下一步,北京将出台新的空气污染防治计划,加强环境检查。”

“我们将继续推动农村煤转化为清洁能源,逐步淘汰超标排放废气的车辆。”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *